文档自动化工具与版本控制工具集成的主要目的是减少手动更新文档的重复劳动，确保文档与代码版本保持同步，提高开发效率和维护一致性。